De onderstaande informatie wordt verzorgd door Engineered Software en PumpSupport (NL) en is bestemd voor onze Nederlandstalige gebruikers van de FLO-programma’s van Engineered Software, Inc. (ESI) o.a. PIPE-FLO, PUMP-FLO etc. , maar natuurlijk ook voor iedereen die daar belangstelling voor heeft. De toezending is gratis. Heeft u vragen en/of opmerkingen bel dan +31-(0)78-6820602.

Stuur dit bericht door naar uw collega’s die daarvoor in aanmerking komen, of vraag hen zich ook aan te melden voor een gratis abonnement.

Heeft u geen belangstelling meer om op de hoogte gehouden te worden, retourneer dan dit bericht met het verzoek u van de abonneelijst te schrappen.

In onze nieuwsbrieven vindt u altijd gedetailleerde informatie over pompen en systemen en het verband daartussen. Ook krijgt u allerlei adviezen voor een optimaal profijt van uw PIPE-FLO programma(’s).

In deze uitgave van april 2004 speciale aandacht voor de pomp.

Heeft u vragen of opmerkingen of wilt u in een volgende nieuwsbrief graag aandacht voor een bepaald onderwerp, stuurt u dan even een e-mail aan psupport@rbp.nl. We horen graag van u.

Het drukverschil tussen de zuig- en de persaansluiting is bij een centrifugaalpomp bepalend voor de opbrengst. Wanneer het drukverschil toeneemt zal de opbrengst afnemen. De pompkarakteristiek geeft steeds de verhouding tussen verschildruk en de pompcapaciteit weer.

In dit artikel kijken we naar een aantal bijzondere punten in de pompgrafiek. In de Knowledge Base vindt u uitgebreidere informatie: http://www.eng-software.com/kb/item.asp?ID=1387

TRAINING

Op 3 en 4 mei a.s organiseert Engineered Software een FLO-MASTER seminar in Atlanta GA.

Tijdens dit 2-daagse seminar leert u:

• hoe u bij uw volgende leidingproject optimaal profijt kunt maken van PIPE-FLO
• hoe u snel een systeemmodel invoert door gebruik te maken van de pipe specifications en de kopieeropdrachten
• hoe u met PIPE-FLO helder inzicht krijgt over elk willekeurig leidingsysteem.

Wilt u reserveren of wilt meer weten over de trainingsmogelijkheden, neem dan even contact op met onze Hr. Hans Vogelesang, tel. +31-(0)78-6820602.

back to top

De gunstigste eigenschappen van een pomp liggen in de buurt van het ontwerpbedrijfspunt waar het rendement het hoogst is (BEP = Best Efficiency Point). Bij dit optimale bedrijfspunt BEP is het rendement van de pomp maximaal. De stroming door de waaier is dan gelijkmatig en botsvrij. Binnen het normale werkgebied POR ( = Preferred Operating Range) zullen de hydraulische belasting, trillingen of stromingsonderbrekingen praktisch geen invloed hebben op de levensduur van de pomp.

Wanneer een centrifugaalpomp in PIPE-FLO wordt ingevoerd dan ligt de standaard POR conform het Hydraulic Institute genormaliseerd in ANSI/HI 9.6.3 Centrifugal/Vertical Pumps Allowable Operating Region tussen 70% en 120% van het BEP. Als bij het doorrekenen van een systeem blijkt dat de pompcapaciteit buiten de POR valt dan krijgt u hiervan een melding.

De POR is veel beperkter dan het door de fabrikant gespecificeerde Toegelaten Werkgebied. Door de pomp uitsluitend te gebruiken binnen de POR wordt de levensduur verlengd en daardoor zullen de operationele kosten en het stilstandsverlies als gevolg van onderhoudswerkzaamheden tot een minimum beperkt blijven.

back to top

De nieuwste versie van PIPE-FLO is uitgebreid met de mogelijkheid een marge op te geven voor de Net Positive Suction Head available (NPSHa = NPSH_beschikbaar).

Bij de NPSH-test zal de pompfabrikant op zijn proefstand de zuigdruk stapsgewijs verlagen totdat de opvoerhoogte van de pomp (of van de eerste trap bij een meertrapspomp) bij een bepaalde opbrengst 3% minder is dan normaal. Volgens de internationale normen is dit de genormaliseerde toestand waarbij de pomp caviteert. Dit punt is bepalend voor de benodigde NPSH en deze waarde wordt in de pompkarakteristieken vermeld. Dus wanneer de beschikbare NPSH van uw systeem gelijk is aan de benodigde NPSH van de pomp zal de pomp daadwerkelijk caviteren.

Om te voorkomen dat een pomp schade oploopt door cavitatie verstrekt het Hydraulic Institute richtlijnen in de standaard ANSI/HI 9.6.1. Centrifugal and Vertical Pumps for NPSH Margin.  Hierin wordt gesproken over de NPSH marge.

De NPSH marge wordt berekend met de volgende formule:

NPSHmr = NPSHbeschikbaar/NPSHbenodigd

De norm geeft aanbevelingen voor de marges in vele verschillende toepassingen. de marge varieert van 1,1 tot 1,2 voor de algemene industriële toepassingen naar 1,3 tot 2,0 voor pompen binnen circuits met koeltorens.

Wanneer u binnen PIPE-FLO een pomp invoert kunt u tegenwoordig ook de NPSH marge invoeren. Bij een situatie waarbij de marge lager is wordt u dan door PIPE-FLO gewaarschuwd.

LIVE DEMO VIA INTERNET

Wilt u de nieuwe versie 8 in gebruik gedemonstreerd zien, dan kunt u zich vrijblijvend aanmelden voor een gratis PIPE-FLO Web Presentation via Internet. Deze worden elke dinsdag en donderdag gehouden. Het enige dat u nodig heeft is een computer met toegang tot Internet, een telefoon en 45 minuten tijd.

Klik voor aanmelding op http://www.eng-software.com/demo, kies een dag en tijd en schrijf uzelf in. Houdt u er wel rekening mee dat het bij ons altijd negen uur later is.

Reageer nu! Voor de Web presentaties geldt de volgorde van binnenkomst, maar vol is vol.

back to top

Gebruikers van software voor Electronic Document Management (EDM) hebben ten allen tijde toegang tot de meest recente versie van hun elektronisch opgeslagen ontwerpdocumenten. EDM-software beheert CAD-tekeningen, tekstbestanden, spreadsheets, specificaties, procedures etc. Bovendien houdt EDM alle wijzigingen bij en ondersteunt de gebruiker bij zijn planning in een veilige en betrouwbare omgeving. Gebaseerd op een client/server model is EDM meestal op een eenvoudige manier aan te passen aan de omvang van het bedrijf en de bijbehorende activiteiten.

Door gebruik te maken van de FLO-Links kunt u PIPE-FLO standaard integreren met de meeste binnen de markt beschikbare EDM-programma’s.

Maakt u bijvoorbeeld gebruik van het EDM programma Cyco AM-Meridian (http://www.cyco.com) dan kunt u binnen uw PIPE-FLO project FLO-Links aanbrengen die direct doorkoppelen naar documenten die zijn opgeslagen conform de Meridian standaard.

Klik binnen het dialoogvenster van een willekeurig object op de tab Links:

1. Klik op de button ‘Add’.

2. Klik op de button File/Open

3. Is Cyco AM-Meridian op uw computer geïnstalleerd dan ziet u het standaard Meridian symbool.

4. Klik op deze button voor de “Browse for files from AutoManager dialog.”  Selecteer het betreffende document en klik op Open.

5. PIPE-FLO maakt nu automatisch een snelkoppeling naar dit document. 

Om het document te bekijken hoeft u nu alleen op de FLO-link te klikken en AM-Meridian opent het bestand voor u. Dit is een eenvoudige manier om simpel toegang te krijgen naar allerlei willekeurige documenten.

back to top

Wist u dat u van de website van Engineered Software meer dan 12 verschillende pipe tables kunt downloaden? Na het downloaden van de Pipe Table Installer kunt u bepalen welke pipe table(s) uit het overzicht u nodig heeft voor uw volgende project. Van nog niet opgenomen buizen hoeft u de gegevens van deze buizen niet zelf in te voeren.

De Pipe Table Installer kunt u downloaden via http://www.eng-software.com/kb/item.asp?ID=1328.  Kies voor PIPE-FLO 7 en hoger (dus ook voor PIPE-FLO 8) voor pipe_tables_v7.exe.

1. Klik op de link aan het eind van het artikel.

2. Klik na het downloaden op kb1328-pipe_tables_v7.exe voor het activeren van de Pipe Table Installer.

3. Kies de Pipe Data Tables die u wilt installeren.

4. Later kunt u ook de overige pipe tables installeren. Klik op het ikoon Pipe Table Installer van uw Windows bureaublad.

Wilt u graag pipe tables toegevoegd zien met de gegevens van andere fabrikanten of minder gebruikelijke normen, neem dan contact op met solutions@eng-software.com.  Vermeld vooral de naam van de buisspecificatie, de normalisatieorganisatie en de normaanduiding of de buisfabrikant voor speciale buis. Wij zullen de buisgegevens opvragen, de pipe table samenstellen en die toevoegen aan de Pipe Table Installer.

back to top

Heeft u naar aanleiding van het bovenstaande nog vragen en/of opmerkingen neemt u dan contact op met Hans Vogelesang van PumpSupport (NL). Telefoon +31-(0)78-6820602 of e-mail psupport@rbp.nl.